суббота, 29 ноября 2008 г.

The first award

Я получила свою первую награду, за что огромное спасибо Наташеньке (Tiramisu).

I have received the first award, for what many thanks of Natashenke (Tiramisu)

Теперь мне нужно написать 6 вещей, которые я люблю больше всего:
1. Люблю свою семью: мужа, маму и своего маленького несмышленного сыночка.
2. Люблю свою работу, ведь профессия должна быть любимый.
3. Очень люблю разные сладости.
4. Обожаю фотошоп, люблю по долгу сидеть и что-нибудь творить, все свободное время посвящаю ему-фотошопу.
5. Люблю смотреть латино-американские сериалы.
6. Люблю дарить и получать подарки.

Now I need to write 6 things which I love most of all:
1. I love the family: the husband, mum and the small sonny.
2. I love the work, after all the trade should be favourite.
3. Very much I love different sweets.
4. I adore a photoshop, I like to sit on a debt and something to create, all free time I devote it-photoshop.
5. I like to look the latino-American serials.
6. I like to give and receive gifts.

А теперь мне нужно наградить 6 других человек.

And now I need to award other 6 persons.




четверг, 27 ноября 2008 г.

"Little treasure"

Эта страничка сделана из замечательного набора freebie "Little treasure" от Tiramisu Design

This page is made of a remarkable freebie kit "Little treasure" by Tiramisu Design




среда, 26 ноября 2008 г.

"Set of fur-tree toys"

Получился вот такой набор елочных игрушек. Надеюсь Вам понравится.

Such set of fur-tree toys has turned out here. I hope to you it will be pleasant.

вторник, 25 ноября 2008 г.

"Autumn flashbacks"

В честь уходящей осени, у меня получился вот такой набор, который получил свое название "Осенние воспоминания". В него вошло: 11 бумаг, 28 элементов. Надеюсь он Вам понравится.

In honour a get-away autumn, here such set which got the name "Autumn flashbacks turned out for me". In a set entered: 11 papers, 28 elements. I hope he will please you.




четверг, 20 ноября 2008 г.

"Winter Day"

Сегодня у нас выпал первый снег. По такому случаю появился мой новый набор.

Today at us the first snow has dropped out. In view of that there was my new set.